Machinery Health Monitor combina monitoramento de vibração e temperatura

A Emerson Process Management anuncia a adição de um módulo de temperatura exclusivo para o CSI 6500 Machinery Health Monitor. O novo módulo de temperatura A6630 complementa os recursos de monitoramento de vibração já disponíveis no CSI 6500 e fornece medições críticas de temperatura dos rolamentos. O módulo A6630 aceita sinais de RTD e termopar diretamente, reduzindo o custo de instalação e a complexidade do monitoramento da temperatura.

Quer se empenhe por tempo de atividade, proteção do maquinário ou segurança, a temperatura é um parâmetro importante ao monitorar turbomaquinas, compressores e geradores de turbina a vapor. Por exemplo:

• Depois da velocidade excessiva, o empuxo é a medida de proteção mais importante. Quando apenas dois sensores de posição de impulso são implementados, o monitoramento da temperatura do rolamento de impulso fornece um nível adicional de confiança para identificar o desgaste precoce do rolamento de impulso e mau funcionamento da máquina, resultando em menos viagens perdidas.
• Em mancais, as medições de temperatura complementam o monitoramento de vibração radial para ajudar a confirmar atritos nos mancais e problemas de óleo lubrificante, permitindo a programação de reparos durante interrupções normalmente planejadas.

"Ao simplificar o hardware para monitorar a temperatura do mancal, mais usuários podem tirar proveito dessas medições críticas", disse Brian Humes, gerente geral da divisão Machinery Health Management da Emerson. decisões que podem aumentar a segurança e a lucratividade de suas instalações. ”

De acordo com a especificação API 670, o A6630 tem seis ou menos canais por módulo, saídas de 4-20 mA e inclui lógica de relé para votação e desligamentos automáticos da máquina. Além disso, o CSI 6630 é hot swap e suporta o recurso Easy Integration para conexão rápida com os sistemas de automação de processos DeltaV e Ovation.

Sobre a Emerson Process Management
A Emerson Process Management, uma empresa da Emerson, é líder em ajudar as empresas a automatizar sua produção, processamento e distribuição nos setores químico, petróleo e gás, refino, papel e celulose, energia, tratamento de água e esgoto, mineração e metais, alimentos e bebidas, ciências da vida e outras indústrias. A empresa combina produtos e tecnologia superiores com serviços de engenharia, consultoria, gerenciamento de projetos e manutenção específicos da indústria. Suas marcas incluem PlantWeb, Syncade, DeltaV, Fisher, Micro Motion, Rosemount, Daniel, Ovation e AMS Suite.