Orientação de limpeza do produto para reguladores de segundo estágio do SCBA

Com base nas orientações dos Centros de Controle e Prevenção de Doenças (CDC) dos Estados Unidos em relação ao COVID-19, os seguintes métodos de limpeza podem ser usados ​​para reguladores de segundo estágio do SCBA.

Uma observação sobre o projeto MSA G1 e a contaminação cruzada do regulador

A contaminação cruzada ocorre quando uma pessoa recebe materiais infecciosos, como secreções respiratórias, de outra pessoa ao tocar uma superfície contaminada ou respirar ar contaminado. Muitos corpos de bombeiros estão fornecendo máscaras individuais aos bombeiros para mitigar a contaminação cruzada de um usuário para outro, no entanto, isso por si só não fornece proteção completa contra contaminação cruzada. Reguladores de segundo estágio que são compartilhados entre os indivíduos também podem servir como fonte de contaminação cruzada.

Para reduzir o potencial de contaminação cruzada, a peça facial G1 da MSA e o regulador de segundo estágio G1 foram projetados com os seguintes recursos:

• A peça facial G1 incorpora uma porta de ar ambiente separada que é usada para inalação e expiração quando a peça facial é usada sem o regulador de segundo estágio conectado.
• Quando o regulador de segundo estágio está conectado, a porta de ar ambiente é vedada e separados por um O-ring. Esta vedação O-ring evita que o fluxo de ar fornecido pelo regulador do segundo estágio entre em contato com a porta de ar ambiente.
• A peça facial G1 utiliza uma válvula de retenção de inalação quando o regulador do segundo estágio está conectado, enquanto a válvula de exalação desvia o ar para fora do peça facial. Esse recurso de design direciona o ar expirado potencialmente contaminado para longe do regulador de segundo estágio.

Para minimizar o impacto do uso do SCBA nesses recursos de projeto, os usuários devem seguir todos os cronogramas de uso, inspeção e teste, bem como de manutenção descritos no Manual de Operação G1 e nos Manuais CARE subsequentes. As seções aplicáveis ​​no Manual de Operação G1 incluem:Inspeções Visuais, Testes Funcionais, Colocação, Durante o Uso, Operações em Tempo Frio, Após o Uso e Recomendações para Limpeza e Desinfecção.

Se estiver usando um SCBA MSA diferente do G1 ou suspeitar que o regulador de segundo estágio G1 pode ter sido exposto ao COVID-19 enquanto desconectado da peça facial G1, siga as instruções de desinfecção abaixo. Observação: As instruções de desinfecção a seguir recomendam o uso do Confidence Plus 2, no entanto, se o Confidence Plus 2 não estiver disponível, um desinfetante alternativo poderá ser usado. Consulte a seção Orientação de limpeza do produto deste documento para obter alternativas aceitáveis.

1. Pressione os botões de liberação do regulador para garantir que o regulador esteja desligado.
2. Gire o botão de desvio no sentido horário para garantir que o desvio do regulador esteja desligado.
3. Pressurize o SCBA e o regulador. O regulador deve ser pressurizado durante todo o procedimento de lavagem e desinfecção.
4. Prepare uma solução de limpador germicida Confidence Plus 2 (US Part No. 10009971) e água morna (90-110 °F) de acordo com as instruções do Confidence Plus 2.
5. Mergulhe o regulador na solução Confidence Plus 2 pela duração de acordo com as instruções do Confidence Plus 2.
6. Use uma escova de cerdas macias para limpar as superfícies externas do regulador.
7. Enquanto estiver submerso, agite o regulador na solução Confidence Plus 2 para soltar ainda mais a sujeira e detritos.
8. Remova o regulador da solução Confidence Plus 2. Oriente e agite levemente o regulador para remover o excesso de solução Confidence Plus 2.
9. Enxágue o regulador em água morna limpa (90-110°F). Certifique-se de que as superfícies do regulador externo e interno sejam enxaguadas.
10. Oriente e agite levemente o regulador para remover o excesso de água do enxágue. Use um pano limpo e sem fiapos para remover o excesso de água de enxágue das superfícies externas do regulador.
11. Abra o desvio do regulador por 3-5 segundos para remover o excesso de água do conjunto da válvula reguladora. Gire o botão de desvio no sentido horário para desligar o desvio do regulador.
12. Ative o regulador por 3-5 segundos para remover o excesso de água do conjunto da válvula do regulador pressionando a tampa de purga (se equipado) ou aplicando uma pressão negativa na saída do regulador (para simular uma ativação da primeira respiração). Pressione os botões de liberação do regulador para desligar o regulador.
13. Despressurize o SCBA. Abra o bypass do regulador para despressurizar o regulador. Gire o botão de desvio no sentido horário para desligar o desvio do regulador.
14. Deixe o regulador secar completamente antes de usar. O tempo de secagem varia de acordo com a temperatura e umidade do ar ambiente. Se for usado um gabinete de secagem, certifique-se de que a temperatura não exceda 120°F.

Breve data de emissão:9 de abril de 2020. Anteriormente apresentado no site da MSA Safety.

Para continuar lendo este resumo na íntegra, baixe o PDF aqui.