Como conectar um gerador portátil ao suprimento doméstico – 4 métodos

Como conectar um gerador portátil 1-P e 3-P à fonte doméstica usando comutação e sem comutação ou chave de transferência (ATS e MTS) para 230V/400V e 120V/ 240V

Todos nós sofremos de falta de energia em caso de avaria de emergência (ou seja, curto-circuito, sobrecarga, dano a linhas de transmissão elétrica, subestações ou outras partes do sistema de distribuição, bem como tempestades e outros problemas condições meteorológicas, etc). Nesse caso, gerador portátil e de emergência pode ser usado para restaurar o energia elétrica para o fornecimento doméstico e outros aparelhos conectados.

Neste tutorial passo a passo, mostraremos o esquema de fiação e conexão do gerador portátil para o fornecimento doméstico e quadro de distribuição principal de acordo com NEC e IEC> . Usaremos Chave de comutação automática também conhecido como  Interruptor de transferência automática (ATS) , Chave de comutação manual (MTS ou chave de transferência manual) para conectar o gerador a uma casa para 230V e 400V (IEC) e 120V e 240V (NEC). Além disso, mostraremos como conectar um gerador portátil à fonte de alimentação doméstica sem uma chave de comutação ou chaves de transferência.

Ao usar os seguintes diagramas básicos de instalação de fiação elétrica para conexão do gerador, você pode restaurar o fornecimento elétrico de emergência em caso de falta de energia conectando um gerador portátil (Gás/Gasolina/Gerador a Diesel ) ao quadro de distribuição principal .

Agora vamos começar.

Podemos conectar um gerador portátil ao nosso sistema de abastecimento doméstico por quatro métodos.

Cada método com conexão de fiação e funcionamento e operação foi explicado no tutorial passo a passo. (Por favor, leia todos os cuidados/avisos, manual do usuário e cuidado deve ser tomado antes de instalar um gerador no sistema de fornecimento de energia elétrica residencial. Se você não tiver certeza, entre em contato com um eletricista licenciado para fazê-lo corretamente).

Observação importante:

A eletricidade é nossa amiga e também a pior inimiga, se você der a chance de matá-lo, lembre-se, eles nunca a perderão. Por favor, leia todas as precauções e instruções ao fazer este tutorial prático.

Como conectar um gerador portátil à casa usando comutação manual e chave de transferência para 120V, 240V e 230V – NEC e NIEC

Conectar um gerador de emergência portátil ao sistema de fornecimento de energia doméstico  usando comutadores manuais ou automáticos (o interruptor de transferência automática (ATS) é o método mais seguro e recomendado) para 230 V (Reino Unido e UE – IEC) e 120V/240V (Canadá, EUA – NEC).

Fiação de um gerador de emergência usando chave comutadora manual 230V – IEC

Etapas para fiação e instalação de um gerador usando chave de comutação manual

Para conectar um gerador portátil ao sistema de alimentação elétrica residencial por meio de um comutador manual, siga os passos abaixo:

1. Instale um comutador (classificado para 63-100 A, dependendo da carga) perto do quadro de distribuição principal da casa.
2. Conecte a fonte de alimentação principal (Linha e Neutro) como entrada nos primeiros slots superiores do comutador, conforme mostrado na fig.
3. Conecte um 6 AWG (7/064″ ou 16mm ² )” para os dois slots inferiores do comutador.
4. Agora conecte uma tomada de 3 pinos (para carga pequena) ou tomada 32A, 240V – macho (para carga grande) ao fio 6AVG e instale na parede (próximo ao gerador) e coloque o gerador 3- plugue de alimentação de pinos ou ou soquete de alimentação de 32 A, 240 V (fêmea) no soquete de alimentação que você instalou anteriormente.
5. Você fez e está pronto para fornecer energia elétrica de emergência aos eletrodomésticos em caso de falta de energia de emergência.

Abaixo está o diagrama de conexão da fiação do gerador para o quadro de distribuição principal usando a chave de comutação manual onde todos os circuitos de carga são conectados à fonte do gerador em caso de falta de energia. Se você não precisar energizar os circuitos de carga específicos, poderá DESLIGAR os disjuntores relacionados e os disjuntores restantes permanecerão LIGADOS. Desta forma, apenas pontos de carga específicos podem ser alimentados através de energia de emergência via gerador.

Se você quiser conectar uma carga específica ao gerador quando a energia elétrica for desligada, ou seja, alguma carga no gerador e o restante na fonte de alimentação principal, pois pode haver um caso em que o gerador não ser capaz de lidar com a carga geral. Você pode simplesmente desligar esses pontos de carga ou disjuntores relacionados a ele.

Fiação de um gerador portátil usando chave de transferência manual para 120 e 240V-NEC

O diagrama de fiação a seguir mostra que um gerador portátil está conectado ao painel principal de 120 V/240 V usando uma chave de transferência manual. Geralmente, você pode conectar uma chave de transferência de 30 amperes (como Protran ou Reliance) para um gerador de até 7.500 watts, enquanto outros tamanhos (como 50 amperes) também estão disponíveis para aplicações residenciais.

Nesta chave de transferência, o disjuntor de pólo único é de 15 A enquanto o disjuntor de pólo duplo é de 30 A com o tamanho máximo de fio de bitola 12.

Para fazer isso, basta instalar um plugue de 30 amp (ou 20 amp, dependendo do requisito do sistema, como L14-30R, L14-20P) para o cabo de extensão que conecta no gerador.

A fabricação do plugue e tomada L14-30R, L14-20P indica os seguintes terminais:

• X =Quente 1 (Preto)
• Y =Quente 2 (Vermelho)
• G =Terra
• W =Neutro

Agora, para conectar o gerador e o painel principal à chave de transferência, remova os fios de carga dos disjuntores relacionados e conecte esses fios aos fios correspondentes da chave de transferência. Agora conecte o Black A e o Red A da chave de transferência ao disjuntor 2P. Faça o mesmo para o disjuntor SP conforme mostrado no diagrama de fiação abaixo (ou de acordo com o manual do usuário). Se não tiver certeza, entre em contato com um eletricista licenciado.

Quando a energia elétrica não está disponível e o gerador está LIGADO

A chave do disjuntor na chave de transferência empurra uma direção e a energia é conectada aos dispositivos de carga através do Gerador → Disjuntor na chave de transferência → aos pontos de carga.

A direção do fluxo de energia é seguida através de fios para os diferentes circuitos.

• 120 V =Preto C1 (para a chave de transferência) e Preto C (da chave de transferência) para a carga e fio neutro.
• 240 V =Preto A e Vermelho A (para a chave de transferência) e Preto B e Vermelho B (da chave de transferência) para a carga.

Quando a energia elétrica está disponível e o gerador está DESLIGADO

O interruptor do disjuntor na chave de transferência empurra na outra direção e a energia é conectada aos dispositivos de carga através do painel principal → Disjuntor na chave de transferência → para 120V e 240 pontos de carga.

A chave de transferência não libera a energia para energizar os fios do gerador ou da companhia de energia, por exemplo. desliga a alimentação que poderia vir do disjuntor no painel. Lembre-se de que funcionarão apenas os disjuntores e pontos de carga que estiverem conectados de acordo com o diagrama de fiação acima (finalidade ilustrada).

Fiação de um gerador usando chave de transferência manual para 240V – NEC

O diagrama de fiação a seguir mostra um gerador conectado ao painel principal de 120 V/240 V e circuitos de carga de 240 V em subpainéis separados usando uma chave de transferência manual. Esses tipos de interruptores de transferência (como 2P, GE TC10323R / GE TC35322 / TC10424R ou 3P, GE TC35362R interruptores de transferência de energia de emergência e interruptores de segurança ou seccionadores) são usados ​​para conectar o gerador para operação de transferência de energia ou qualquer outro aparelho para desconexão de serviço como segurança trocar.

Como mostrado, o gerador é conectado à chave de transferência através do plugue L14-30 (ou L14-20) e da entrada de energia. Os dois fios quentes (Hot 1 e Hot 2) do gerador são conectados aos terminais principais inferiores na chave de transferência.

Os dois terminais superiores da chave de transferência são conectados ao disjuntor de pólo duplo de 60 A no painel principal. Os terminais centrais da chave de transferência como carga são conectados ao subpainel de 60A que é projetado apenas para circuitos de carga de 240V. Como é um subpainel de carga de 240V, não há necessidade de um fio neutro. Neutro só é necessário no caso de circuitos de 120 V ou circuitos protegidos por GFCI/AFCI.

A operação da alavanca da chave de transferência é a seguinte:

• UP =Fornecimento principal =ATIVADO
• Médio =DESATIVADO
• Para baixo =Fornecimento do gerador =ATIVADO

Quando o gerador está DESLIGADO, a alavanca está na posição Abaixada, então os pontos de carga de 240V são conectados à alimentação do gerador. Quando a alimentação principal está disponível, a posição da alavanca é alterada para a posição Up (operação manual) e os circuitos de carga são alimentados pela rede elétrica.

Como conectar um gerador monofásico de 230 V a uma residência usando o comutador automático – IEC?

Desta forma, temos que usar um comutador automático de dois pólos (2P) para conectar o gerador a uma casa. O método de conexão é o mesmo mencionado acima para o método 1, mas temos que usar a comutação automática monofásica de 2 pólos em vez da chave de transferência manual. Sem hesitação desta forma, ou seja, quando a energia é restaurada da concessionária, a chave de transferência automática detecta automaticamente a energia e redireciona da fonte do gerador para a fonte principal e vice-versa.

Observação:Você também pode usar a Troca de Três Pólos (3P) em vez de 2 Pólos.

Como conectar um gerador portátil a uma residência sem comutação/interruptor de transferência – NEC e IEC

Fiação de um gerador portátil sem chave de transferência usando o kit de intertravamento para 120V e 240V – NEC

Se você deseja uma maneira alternativa, porém mais barata, de conectar o gerador ao painel doméstico sem usar uma chave de transferência, um kit de intertravamento é a solução. Embora você possa desligar o disjuntor principal e acionar o gerador para alimentar os circuitos de 120V e 240V via alimentação do gerador, ainda é um método seguro e recomendado usar o kit de intertravamento para usar no painel principal e no disjuntor do gerador que mantém o disjuntor principal e gerador de operar ao mesmo tempo.

O diagrama de fiação a seguir mostra como conectar um kit de intertravamento para o gerador e sua operação durante a falha de energia. O kit de intertravamento é instalado no painel principal que impede ambos (os disjuntores principal e do gerador de uma só vez). Apenas um disjuntor (principal ou gerador) pode ser LIGADO ou DESLIGADO por vez deslizando para cima ou para baixo no intertravamento.

Como o gerador é conectado ao painel principal através do plugue L14-30 (ou L14-20) e da entrada de energia e kit de intertravamento no painel principal, vamos ver a operação de trabalho.

Quando a energia da concessionária está DESLIGADA =o gerador está LIGADO

Quando a fonte de alimentação principal não estiver disponível, basta desligar o disjuntor principal e deslizar o kit de intertravamento (que travará o disjuntor principal na posição LIGADO, conforme mostrado na fig) . Desta forma, você poderá ligar o gerador e o kit de intertravamento permitirá que você LIGUE o disjuntor de 2 pólos do gerador. Basta ligar o gerador e ligar o disjuntor 2P. Agora, você pode ligar o disjuntor de 120V ou 240V um por um para executar os circuitos de carga desejados na fonte de alimentação do gerador. A seta vermelha do gerador e entrada de energia para o disjuntor 2P e painel principal mostra a fonte de alimentação para os pontos de carga.

Postagem relacionada:

• Como determinar a capacidade de tamanho certo de um subpainel?
• Como conectar um subpainel? Instalação do terminal principal para 120V/240V

Quando a energia da concessionária está LIGADA =o gerador está DESLIGADO

Quando a energia da concessionária for restaurada, basta desligar o gerador e DESLIGAR o disjuntor bipolar relacionado. Agora deslize para baixo o kit de intertravamento (impedirá ligar o disjuntor para o gerador) que permitirá ligar o disjuntor principal. Basta LIGAR o disjuntor principal e a alimentação será restaurada através da alimentação principal para os pontos de carga conectados. A seta vermelha dos cabos de alimentação principal mostra o fluxo de energia para o circuito.

Fiação de um gerador de emergência sem chave comutadora para 230V – IEC

Cuidado :Siga os códigos de área locais, pois este método pode não estar de acordo com os códigos no caso dos seguintes países IEC. Isso pode levar a ferimentos graves e incêndio perigoso, pois pode ser feito com atenção especial, pois há chances de alguém esquecer de DESLIGAR o disjuntor desejado antes da operação. Em suma, isso pode ser feito com cuidado especial se permitido pelo código.

O processo de instalação e operação são os mesmos mencionados acima, mas sem a chave de conversão. Para este método, desligue o interruptor principal (MCB) no quadro de distribuição para desconectar a fonte de alimentação. Agora instale um disjuntor separado de 63 A para o gerador (o mesmo que o MCB principal).

Agora, conecte este novo disjuntor através da entrada de alimentação (tomada de alimentação de 3 pinos ou tomada de alimentação macho de 32A, 230V) usando 6 AWG (7/064″ ou 16mm ² )”. Por fim, conecte o plugue de alimentação de 3 pinos ou o plugue de alimentação fêmea de 32A, 230V do gerador nessa entrada de alimentação ou soquete de alimentação (como mostrado na figura abaixo). Você fez isso!

Operação e trabalho

1. Caso a fonte de alimentação da concessionária não esteja disponível:

Para fazer isso, primeiro desligue o disjuntor principal e ligue o gerador. Agora LIGUE o disjuntor para o gerador e LIGUE os disjuntores, um por um, que se conectaram à carga desejada e precisavam ser operados através da fonte de alimentação de emergência do gerador.

Quando o gerador não estiver em uso, PRIMEIRO DESLIGUE o disjuntor do gerador, DESLIGUE o gerador e, finalmente, LIGUE o disjuntor principal no quadro de distribuição ou unidade consumidora.

Neste caso, o gerador fornece eletricidade para os eletrodomésticos e o fluxo de energia continuará para os aparelhos e dispositivos elétricos conectados através (a Linha Vermelha, ou seja, fios cobertos na caixa retangular Vermelho ) por gerador (como mostrado na imagem abaixo).

A linha vermelha na caixa retângulo vermelho) e as setas (↑) mostram o fluxo de energia no circuito.

Observação:Por favor! Tenha cuidado.

Neste caso, o primeiro MCB (Interruptor Principal que está conectado à fonte de alimentação principal) estaria “OFF” e o segundo interruptor MCB conectado ao gerador) deveria estar “ON ”. Para fins de segurança extra, desligue a tomada de energia de 3 pinos ou a tomada e a tomada do gerador de 32A desligando o botão ON/OFF integrado quando o gerador não estiver em uso.



Postagens relacionadas:

• Um guia completo sobre instalação de painéis solares. Procedimento passo a passo com cálculo e diagramas
• Como conectar baterias em série, paralela e série-paralela?
• Conexão em série, paralela e série-paralela de painéis solares

2. Caso a fonte de alimentação seja restaurada da casa de força:

Neste caso, as linhas elétricas principais fornecem eletricidade para os eletrodomésticos e o fluxo de energia continuará para os eletrodomésticos conectados no sistema por meio da (a linha vermelha, ou seja, fios cobertos em a caixa retangular vermelha) pela fonte de alimentação principal da casa de força. Assim, o gerador portátil permanece em standby.

Lembre-se de que o disjuntor do gerador estará na posição OFF. Nunca ligue este disjuntor quando a alimentação principal estiver disponível. Para maior segurança, desligue a tomada de energia pelo botão ON/OFF do boletim ou remova o plugue de 3 pinos do gerador.



Nota:Por favor! Tenha cuidado.

Neste caso, o segundo interruptor MCB conectado ao gerador deve estar “OFF”. Para fins de segurança extra, desligue a tomada de 3 pinos ou a tomada e a tomada de 230V, 32A desligando o botão LIGAR/DESLIGAR integrado quando o gerador não estiver em uso. Além disso, desligue o gerador e remova o plugue de alimentação. Agora LIGUE o MCB principal (Interruptor Principal que está conectado à fonte de alimentação principal).

Cuidados e avisos :

Por favor, leia todas as notas, avisos, instruções, manuais e cuidados fornecidos antes de implementar este método, pois pode não ser legal em alguns países devido à segurança e ao perigo. Além disso, não é recomendado para iniciantes e apenas uma maneira possível para engenheiros práticos e técnicos experientes em caso de emergência muito (ou seja, falha de fornecimento de energia em hospitais durante operações graves) e não há alternativa para restaurar o fornecimento de energia.

Apenas 1 MCB deve estar “ON” por vez. Se o segundo MCB estiver “ON” nas figuras e operação mostradas acima, ou seja, ambos os MSBs ligam ao mesmo tempo. Então;

1. Quando a energia elétrica é restaurada da casa de força, ela pode danificar o gerador ou queimar todo o sistema, o que pode causar choque elétrico e perigo, incêndio perigoso e explosão de uma só vez.
2. When main electric supply is not available, generator will send electric supply back into main cables and lines which may overload the generator and may electrocute those linesman &electricians who work/repair in other homes and utility power lines.
3. If you don’t have enough practical experience and are not sure about the safety rules provided by the power supplier or generator user manual in your country, don’t practice this method to connect the portable generator to the home supply system. It is also recommended to contact a licensed electrician or power supply company before implementing this method.

How to Connect a 3-Phase Generator to Home with 4 Pole Automatic Changeover Switch?

To connect a three phase portable generator to the home supply , We have to use a four pole (4P) automatic changeover or transfer switch . The connection method is the same as mentioned above for single phase generator and changeover switch, but we have to use three phase 4 poles manual changeover switch. It is the most reliable and recommended way to connect a generator to the home supply because when the power restores from the utility, the automatic transfer switch automatically detects the power and redirects from the generator supply to the main supply and vice versa.

Note:You may use Three Poles (3P) Auto changeover switch instead if Four Poles (4P) changeover or transfer switch .

• Related Post:How to Wire a Three Phase, 400V Distribution Board? IEC &UK

How to Connect a 3-Phase Generator to Home with 4 Pole Manual Changeover Switch?

There is no big difference in wiring connections for automatic and manual changeover and transfer switches with portable generators . In the following wiring connection, we have used a four pole manual changeover switch  to connect a three phase emergency generator  to the distribution boards. The wiring connections for three phase transfer switch are same as wiring for single phase 2 pole changeover switch in method one, while there are another two slots for additional line and neutral as shown in fig below.

Note:You may use Three Poles (3P) Manual changeover switch instead if Four Poles (4P) changeover or transfer switch .

Wiring Color Code:

We have used the IEC and IEC wiring color codes for 230V/400V and 120V/240V circuits. You may use the local area codes or i IEC – International Electrotechnical Commission (UK, EU etc.) or NEC (National Electrical Code [US &Canada] where;

NEC:

Single Phase 120V AC:

• Black =Hot or Line
•  White  =Neutral
• Green /  Yellow  or bare conductor =Ground Wire

Single Phase 240V AC:

• Black =Hot 1 or Line 1
• Red =Hot 2 or Line 2
•  White  =Neutral
• Green /  Yellow  or bare conductor =Ground Wire

Three Phase 208 AC:

• Black =Hot 1 or Line 1
• Red =Hot 2 or Line 2
• Blue =Hot 3 or Line 3
•  White  or Gray =Neutral
• Green /  Yellow  or bare conductor =Ground Wire

Three Phase 240 AC (High Leg Delta):

• Blue =Hot 1 or Line 1
• Orange =Hot 2 or Line 2 (HIGH LEG DELTA)
• Black =Hot 3 or Line 3
•  White  or Gray =Neutral
• Green /  Yellow  or bare conductor =Ground Wire

Three Phase 480V &600V AC

• Brown =Hot 1 or Line 1
• Orange =Hot 2 or Line 2
•  Yellow  =Hot 3 or Line 3
•  White  or Gray =Neutral
• Green /  Yellow  or bare conductor =Ground Wire

IEC:

Single Phase 230V AC:

• Brown =Phase or Line
• Blue =Neutral
• Green /  Yellow  =Earth Conductor   =Earth Conductor

Three Phase 400V – 415V AC:

• Brown =Phase 1 or Line 1
• Black =Phase 2 or Line 2
• Grey =Phase 3 or Line 3
• Blue =Neutral
• Green /  Yellow  =Earth Conductor

General Precaution

General Precautions while playing with Electricity.

• Disconnect the main power source (by switching OFF the main switch in the distribution board / consumer unit and  load center / main panel) before servicing, repairing or installing electrical equipment.
• Never try to work on electricity without proper guidance and care.
• Troubleshooting, repairing, installation and modification work related to electricity can be done only in presence of those persons who have good knowledge and practical work and experience who know how to deal with electricity.
• Read all the instructions, user manuals, cautions, local area codes and follow them strictly.
• Doing your own electrical work is dangerous as well as illegal in some areas. Contact the licensed electrician or the power supply company before practicing any change in electrical wiring connection.
• Use the suitable voltage and ampere rating of the switch with appropriate wire size and proper size MCB according to the load rating.
• Switch off the main MCB circuit breaker to make sure the power supply is OFF before wiring an existing or new outlet or switch with an electrical/junction box.
• Contact the authorized and licensed electrician for switch installation if you are not sure about the wiring diagrams.
• The author will not be liable for any losses, injuries, or damages from the display or use of this information or if you try any circuit in the wrong format. So please! Be careful because it’s all about electricity and electricity is too dangerous.

Related Electrical Wiring Installation Tutorials.

• How to Wire a Single Element Water Heater and Thermostat?
• How to Wire 120V Water Heater Thermostat – Non-Simultaneous?
• How to Wire 120V Simultaneous Water Heater Thermostat?
• How to Wire 240V Water Heater Thermostat – Non-Continuous?
• How to Wire 240V Simultaneous Water Heater Thermostat?
• How to Wire 3-Phase Simultaneous Water Heater Thermostat?
• How to Wire 3-Phase Non-Simultaneous Water Heater Thermostat?
• How to Toggle Electric Water Heater Between 120V and 240V?
• Staircase Wiring Circuit Diagram – How to Control a Lamp from 2 Places?
• Corridor Wiring Circuit Diagram – Hallway Wiring using 2-Way Switches
• Tunnel Wiring Circuit Diagram for Light Control using Switches
• Hospital Wiring Circuit for Light Control using Switches
• Hotel Wiring Circuit – Bell Indicator Circuit for Hotelling
• Hostel Wiring Circuit Diagram and Working
• Godown Wiring Diagram – Tunnel Wiring Circuit and Working
• Automatic UPS system wiring circuit diagram for Home or Office
• Manual UPS Wiring Diagram With Change Over Switch System.
• How to Wire 4-Way Switch (NEC) or Intermediate Switch as 3-Way (IEC)?
• How to Wire Single Pole, Single Throw (SPST) as 2-Way Switch?
• How to Wire Single Pole, Double Throw (SPDT) as 3-Way Switch?
• How to Wire Double Pole, Single Throw Switch? Wiring DPST
• How to Wire Double Pole, Double Throw Switch? Wiring DPDT
• How to Wire Double Switch? 2-Gang, 1-Way Switch – IEC &NEC
• How to a Wire 3-Way Combination Switch and Grounded Outlet?
• How to a Wire Double 3-Way Combination Switch Device?
• Even More Residential Wiring Installation Tutorials