Normas Essenciais de Mangueiras Hidráulicas para Segurança e Desempenho Ótimos

Quando se trata do seu equipamento hidráulico, é importante garantir que você está usando as mangueiras certas. Cada caso de uso é diferente, exigindo especificações diferentes para tamanho e diâmetro, tipo de fluido, temperatura e outras considerações como flexibilidade.

Ao montar ou reparar seu equipamento, garantir que você segue as normas de mangueiras hidráulicas é uma parte vital para manter sua maquinaria hidráulica funcionando com segurança.

Definindo Normas de Mangueiras Hidráulicas

Dependendo de onde você está, existem várias normas nacionais e internacionais de mangueiras hidráulicas com medidas, tolerâncias e parâmetros variados.

Por exemplo, a Norma Europeia (EN) e a Organização Internacional de Normalização (ISO) estabelecem suas próprias normas de mangueiras hidráulicas, que diferem entre si.

Na América do Norte, as normas típicas de mangueiras hidráulicas são definidas pela Society of Automotive Engineers (SAE). Esta organização fornece uma série de normas de mangueiras hidráulicas na série 100R, definida sob a Norma SAE J517.

A série 100R de normas de mangueiras hidráulicas diferencia as mangueiras com base em sua construção e condições ideais de uso, incluindo temperatura, pressão e tipo de fluido. Antes de entrarmos nos detalhes de cada mangueira, vamos revisar as diferentes partes de uma mangueira hidráulica.

Construção da Mangueira Hidráulica

Embora os parâmetros específicos de cada mangueira sejam diferentes, elas geralmente definem três aspectos principais da mangueira: o tubo, o reforço ou fortalecimento, e a capa externa protetora.

Tubo

O tubo que percorre o interior de uma mangueira hidráulica é responsável por transportar efetivamente o fluido hidráulico. Por esse motivo, ele deve ser capaz de suportar contato constante com fluido hidráulico, incluindo fluidos biodegradáveis e à base de petróleo.

Como a mangueira é a parte que entra em contato com o fluido, ela também precisa suportar outros fatores, incluindo extremos de temperatura, corrosão e tensão.

Reforço

Enquanto o tubo é a parte que abriga o fluido hidráulico, o reforço serve para fortalecer a linha, protegendo-a de picos de pressão que possam ocorrer. Quanto maior a pressão no tubo, mais suporte você desejará para evitar que ele estoure ou vaze.

Mangueiras hidráulicas vêm com reforço têxtil ou de aço. O reforço têxtil é um tecido entrelaçado projetado para usos de baixa pressão, enquanto mangueiras com reforço de aço têm uma capa trançada ao redor da mangueira ou cursos individuais de fio enrolados ao redor do tubo.

Os enrolamentos de fio sempre vêm em camadas de número par, com cada camada sucessiva enrolada na direção oposta à camada anterior.

Capa

A camada externa protetora é conhecida como capa, e esta é a primeira camada de proteção contra danos externos. Geralmente feita de borracha sintética ou trança têxtil, a capa ajuda a prevenir danos por abrasão e corrosão e pode fornecer isolamento para evitar que o tubo seja danificado por calor externo, frio ou danos UV.

Selecionando uma Mangueira Hidráulica

Ao escolher a mangueira hidráulica correta, você deve primeiro prestar atenção a qualquer documentação que acompanhe seu equipamento. Estas devem especificar quais mangueiras são apropriadas para seu equipamento e seu uso particular.

No entanto, a documentação pode não ter todas as informações necessárias; você pode estar adaptando o equipamento a um novo uso ou simplesmente precisa lidar com uma mudança nas condições. Nesse caso, este guia o ajudará a determinar qual mangueira é a certa para você.

Ao escolher uma mangueira, você deve conhecer os detalhes da sua situação, incluindo sua pressão máxima, temperaturas operacionais normais e extremas, e a natureza da sua aplicação, como se suas mangueiras serão usadas em um veículo ou como parte de uma instalação permanente.

Sob cada número, você encontrará informações sobre o reforço, bem como a faixa de diâmetro, a pressão máxima de operação (em psi) e o raio mínimo de curvatura.

Salvo indicação em contrário, todas as mangueiras contêm um tubo compatível com fluidos hidráulicos à base de petróleo e água, uma capa de borracha projetada para resistir a óleo e exposição ao clima, e são adequadas para operar entre -40° e 100°C.

Normas de Mangueiras Hidráulicas SAE

SAE 100R1

Reforço: Uma trança de aço.
Faixa de Diâmetro: 3/16" a 2"
Pressão Máx. de Operação: 575 a 3.250 psi
Raio Mín. de Curvatura: 3,5" a 25"
Uso: Mangueira hidráulica de alta pressão para uso geral.

SAE 100R2

Reforço: Duas tranças de aço.
Faixa de Diâmetro: 3/16" a 2"
Pressão Máx. de Operação: 1.150 a 6.000 psi
Raio Mín. de Curvatura: 3,5" a 25"
Uso: Boa para usos externos como construção e mineração, bem como em equipamentos móveis.

SAE 100R3

Reforço: Duas tranças têxteis.
Faixa de Diâmetro: 3/16" a 1-1/4"
Pressão Máx. de Operação: 375 a 1.500 psi
Raio Mín. de Curvatura: 3" a 10"
Uso: Uso geral como mangueira hidráulica de baixa pressão, incluindo anticongelante e óleo hidráulico.

SAE 100R4

Reforço: Uma ou mais tranças têxteis com fio espiral.
Faixa de Diâmetro: 3/4" a 4"
Pressão Máx. de Operação: 35 a 300 psi
Raio Mín. de Curvatura: 5" a 24"
Uso: Geralmente usada como mangueiras de sucção e retorno para sistemas hidráulicos.

SAE 100R5

Reforço: Duas tranças têxteis com trança de aço entre elas. Tranças têm compostos resistentes a mofo para resistir ao desgaste.
Faixa de Diâmetro: 3/16" a 3-1/16"
Pressão Máx. de Operação: 35 a 300 psi
Raio Mín. de Curvatura: 3" a 33"
Uso: Destinada a aplicações de média pressão, usada em muitas situações automotivas, incluindo freios a ar e sistemas de direção hidráulica.

SAE 100R6

Reforço: Uma trança ou espiral têxtil.
Faixa de Diâmetro: 3/16" a 3/4"
Pressão Máx. de Operação: 300 a 500 psi
Raio Mín. de Curvatura: 2" a 6"
Uso: Uso geral como mangueira hidráulica de baixa pressão.

SAE 100R7

Tubo: Termoplástico.
Temperatura: -40° a 93°C
Capa: Termoplástico.
Reforço: Fibra sintética.
Faixa de Diâmetro: 1/8" a 1"
Pressão Máx. de Operação: 1.000 a 3.000 psi
Raio Mín. de Curvatura: 1" a 12"
Uso: Média pressão, ambientes não condutivos onde reforço de aço não é permitido.

SAE 100R8

Tubo: Termoplástico.
Temperatura: -40° a 93°C
Capa: Termoplástico.
Reforço: Fibra sintética.
Faixa de Diâmetro: 1/8" a 1"
Pressão Máx. de Operação: 2.000 a 6.000 psi
Raio Mín. de Curvatura: 1" a 12"
Uso: Alta pressão, ambientes não condutivos onde reforço de aço não é permitido.

SAE 100R12

Temperatura: -40° a 121°C
Reforço: Quatro espirais de fio de aço.
Faixa de Diâmetro: 3/8" a 2"
Pressão Máx. de Operação: 2.500 a 4.000 psi
Raio Mín. de Curvatura: 5" a 25"
Uso: Aplicações de alta pressão em serviços pesados.

SAE 100R13

Temperatura: -40° a 121°C
Reforço: Múltiplas espirais de fio de aço.
Faixa de Diâmetro: 3/4" a 2"
Pressão Máx. de Operação: 5.000 psi
Raio Mín. de Curvatura: 9,5" a 25"
Uso: Aplicações de alta pressão, onde há alta probabilidade de picos de pressão, como empilhadeiras ou máquinas de construção.

SAE 100R14

Tubo: PTFE (Mangueira Tipo B tem camada interna condutiva)
Temperatura: -54° a 204°C
Reforço: Uma trança de aço.
Faixa de Diâmetro: 3/16" a 1-1/4"
Pressão Máx. de Operação: 600 a 1.500 psi
Raio Mín. de Curvatura: 1-1/2" a 16"
Uso: Aplicações de alta pressão manuseando fluidos superaquecidos.

SAE 100R15

Temperatura: -40° a 121°C
Reforço: Múltiplas espirais de fio de aço.
Faixa de Diâmetro: 3/8" a 1-1/2"
Pressão Máx. de Operação: 6.000 psi
Raio Mín. de Curvatura: 6" a 21"
Uso: Para fluidos à base de petróleo apenas. Aplicações de alta pressão com pressão de trabalho constante, incluindo equipamentos de extração de madeira, agricultura e petróleo.

SAE 100R16

Reforço: Uma ou duas tranças de aço.
Faixa de Diâmetro: 1/4" a 1-1/4"
Pressão Máx. de Operação: 1.800 a 5.800 psi
Raio Mín. de Curvatura: 2" a 8"
Uso: Aplicações de alta pressão, onde a mangueira precisa ser especialmente flexível.

SAE 100R17

Reforço: Uma ou duas tranças de aço.
Faixa de Diâmetro: 3/16" a 1"
Pressão Máx. de Operação: 3.000 psi
Raio Mín. de Curvatura: 2" a 6"
Uso: Aplicações de alta pressão, classificada para propósitos industriais gerais.

SAE 100R18

Tubo: Termoplástico.
Temperatura: -40° a 93°C
Capa: Termoplástico.
Reforço: Fibra sintética
Faixa de Diâmetro: 1/8" a 1"
Pressão Máx. de Operação: 3.000 psi
Raio Mín. de Curvatura: 1" a 10"
Uso: Aplicações de alta pressão onde tubos não condutivos são necessários.

SAE 100R19

Reforço: Uma ou duas tranças de aço.
Faixa de Diâmetro: 3/16" a 1"
Pressão Máx. de Operação: 4.000 psi
Raio Mín. de Curvatura: 2" a 6"
Uso: Aplicações de alta pressão, classificada para propósitos industriais gerais.

Uma Palavra Final

Embora essas normas de mangueiras hidráulicas SAE sejam amplamente aceitas e usadas pela indústria, a SAE não certifica que um produto as atenda. Certifique-se de comprar suas mangueiras hidráulicas de um fornecedor confiável para garantir que está obtendo mercadoria de alta qualidade que atende às normas de mangueiras hidráulicas.

Você também descobrirá que muitos fabricantes oferecem produtos que excedem as normas de mangueiras hidráulicas SAE, dando mais flexibilidade ao usá-los em suas aplicações específicas. Algumas mangueiras têm classificações de temperatura ou pressão mais altas, ou raio de curvatura mais apertado.

MAC Hydraulics é Seu Lar para Mangueiras Hidráulicas

Se você está procurando as mangueiras hidráulicas certas para seu equipamento, entre em contato com os especialistas da MAC Hydraulics hoje. Nossos técnicos experientes podem garantir que você está obtendo mangueiras que atendem às normas de mangueiras hidráulicas específicas às suas necessidades. Se você precisa de um fornecedor de mangueiras, podemos ajudar. A MAC Hydraulics agora oferece produtos de marcas em que confiamos. Entre em contato conosco hoje para cuidar de todas as suas necessidades de mangueiras hidráulicas.