Swagelok e HOERBIGER Fazem Parceria para Reduzir Emissões de NOx em Motores Legados em 80%

Soluções Personalizadas Swagelok Ajuda HOERBIGER a Reduzir Emissões de CO, NOx em Motores Legados em 80 Por Cento

Trey Sinkfield, Gerente de Engenharia de Campo, Swagelok Sudeste do Texas

Após múltiplas tentativas de trabalhar com oficinas de usinagem locais, a HOERBIGER Engineering Services (HES) recorreu à Swagelok para ajuda. O relacionamento entre as duas empresas, que começou como uma conexão direta de fornecedor-vendedor, evoluiu para uma colaboração focada em serviço com um objetivo: ajudar a HES a atender mais dos motores legados de seus clientes a um custo menor.

HOERBIGER Engineering Services

A HOERBIGER Engineering Services (HES), um grupo dentro da HOERBIGER que se formou pela primeira vez em 2000, está baseada em Houston, Texas. A competência central da equipe é projetar e gerenciar projetos complexos de retrofit de motores a gás de movimento alternado em toda a estação de compressão. Isso inclui sistemas de resfriamento, processamento e filtração de gás, sistemas de gás combustível, upgrades de potência e mais. Sua reputação de engenharia gira em torno da capacidade da equipe de reduzir emissões, especificamente emissões de NOx e CO.

Modernizando Gasodutos Transcontinentais de Gás Natural

"O trabalho que fazemos aqui é bastante importante. Nós principalmente reduzimos emissões em motores legados que não são mais fabricados como novos," explica Paul Watts, engenheiro de projetos da HES. "Para fazer isso, temos que mudar o sistema de combustível no motor. Alguns desses motores foram instalados nos anos 1940, mas ainda estão bombeando gás pelo país no gasoduto."

A HOERBIGER contratou a Swagelok Soluções Personalizadas para fabricar e fornecer peças especiais para uso na adaptação de injetores de combustível aos motores. Antes de recorrer à Swagelok para ajuda, a HOERBIGER primeiro trabalhou com várias empresas de usinagem locais — com sucesso limitado.

"Inicialmente, tentamos fazer essa conexão por conta própria através de oficinas de usinagem locais, e rapidamente encontramos alguns problemas de vedação," continuou Watts. "Já que a Swagelok já estava fabricando os componentes, pensamos: Por que não tê-los fazer o adaptador para nós?"

Soluções Personalizadas Swagelok Ajuda HES a Reduzir Emissões Sem Impacto na Economia de Combustível

A indústria de transmissão de gás natural é dividida em três segmentos principais: upstream, midstream e downstream. A HES trabalha no segmento midstream, que abrange processamento, armazenamento, transporte e comercialização de líquidos de gás natural. O papel da HES é fazer upgrades de emissões e desempenho nos grandes motores a gás de seus clientes com o objetivo de modificar um motor para performar igual ou melhor que um motor que pode ser comprado novo. Embora o desempenho seja o objetivo final, eficiências de custo também entram em jogo.

"Existem muitos impulsionadores financeiros," explica Hans Mathews, gerente geral e vice-presidente sênior da HES. "É um terço ou menos do custo de substituição simplesmente fazer upgrade do equipamento para atender ao padrão mais moderno. Fazemos reduções em emissões de NOx na ordem de 95 a 97 por cento. Nós reduzimos emissões de CO na ordem de 80 a 90 por cento e geralmente sem qualquer impacto na economia de combustível."

O papel da Swagelok na colaboração com a HES evoluiu ao longo do tempo. Embora inicialmente fornecessem componentes para a HES implementar durante a modificação do motor, a Swagelok eventualmente começou a fornecer pré-montagens e sub-montagens, painéis de controle e painéis de purga de nitrogênio. Eles também forneceram serviços de consultoria de mangueiras, ajudando a HES com seleção de mangueiras e planejamento de manutenção preventiva. Devido à alta qualidade dos componentes e montagens da Swagelok, a HES reduziu significativamente o número de peças com falha — reduzindo custos de mão de obra e melhorando a taxa de confiabilidade.

"Foi um divisor de águas para nós porque não [tínhamos mais que] comprar 15 para podermos quebrar 5," Mathews continua. "Podíamos comprar 10 e ter 10 funcionando. Quando eles fecham aquele gasoduto, entram lá e fazem retrofit deste motor compressor e estão funcionando quando a empresa de compressores diz 'vá'. Eles não podem esperar um dia extra. Estamos falando de centenas de milhares de dólares se perderem um prazo."

O Resultado Final: Ar Mais Limpo, Pessoas Mais Saudáveis

Na indústria de óleo e gás, e nesta aplicação de gasoduto específica, falha de componente pode significar dano ao meio ambiente e dano à vida humana. Os Padrões Nacionais de Qualidade do Ar Ambiente dos EUA, estabelecidos pela Agência de Proteção Ambiental, foram projetados para proteger a saúde humana e o bem-estar público. Estas regulamentações resultaram em uma redução significativa nos níveis de ozônio nos Estados Unidos, particularmente em áreas densamente povoadas e áreas próximas a gasodutos.

"O ar não é estagnado," diz Mathews. "O ar na Geórgia começou em algum lugar aqui no Texas, ou o ar em Ohio veio da Califórnia ou México. Todo o caminho, aquele ar está pegando cada poluente no meio. Quanto mais limpo o ar, melhor para todos. Poder beneficiar o meio ambiente e as pessoas que vivem no planeta, me deixa mais feliz e muito orgulhoso do que faço."

Quando empresas dentro do mercado de óleo e gás se conectam com a Swagelok, elas estão colaborando com um líder global em sistemas de fluidos. A Swagelok fornece componentes de alta qualidade, treinamento e uma rede de associados conhecedores que podem ajudar você a resolver os desafios mais difíceis de upstream, midstream ou downstream, onde quer que você esteja.

Sobre o Cliente

A HOERBIGER, sediada em Zug, Suíça, é uma líder global nas áreas de tecnologia de compressão, tecnologia de acionamento e sistemas hidráulicos. A marca é conhecida por componentes que definem desempenho em compressores, motores industriais e turbinas, transmissões automobilísticas e aplicações de engenharia mecânica multifacetadas. Desde 1895, a HOERBIGER fez da inovação constante e definição de padrões em nichos de mercado sua missão. A HOERBIGER tem mais de 7.300 funcionários em todo o mundo e 140 localidades em mais de 50 países.