Atualização de Segurança Robótica: FAQs com Carole Franklin, Diretora de Desenvolvimento de Normas Robóticas

Carole Franklin, Diretora de Desenvolvimento de Normas Robóticas da A3, compartilha insights sobre as perguntas mais frequentes sobre normas de segurança robótica.

A conformidade com R15.06 satisfaz automaticamente a ISO 10218, e o mesmo valerá para R15.08 e ISO 3691‑4?

A relação difere entre os dois conjuntos de normas. A ISO 10218‑1 e 2 foram inicialmente redigidas pelo Comitê Técnico 299 da ISO (Robótica) e posteriormente adotadas nos EUA como R15.06, que consolida ambas as partes em um único documento.

A ISO 3691‑4, por outro lado, origina-se do Comitê Técnico 110 da ISO (Caminhões Industriais) e foca em "caminhões industriais sem condutor" (AGVs). Ela é construída na premissa de que guias são essenciais para segurança.

A R15.08 foi desenvolvida independentemente nos EUA com a premissa de que muitos robôs móveis industriais podem navegar autonomamente sem guias. Ela também reconhece que a maioria das máquinas que abrange não são verdadeiros "caminhões industriais". Consequentemente, ISO 3691‑4 e R15.08‑1 não são equivalentes da forma como ISO 10218‑1/2 e R15.06 são.

Existe um diálogo emergente entre TC 110 e TC 299 que poderia eventualmente trazer convergência, mas a discussão ainda está na infância.

Como a ANSI/RIA R15.08‑1‑2020 se compara à ISO/TS 15066:2016?

Essas normas servem a propósitos diferentes. A ISO/TS 15066:2016 define requisitos de segurança para sistemas de robôs industriais colaborativos — essencialmente manipuladores fixos que podem compartilhar espaços de trabalho com humanos. A R15.08‑1‑2020, por sua vez, abrange robôs móveis industriais, incluindo manipuladores móveis e robôs sem braços acoplados.

Enquanto a ISO/TS 15066 baseia-se nas premissas da ISO 10218, a R15.08‑1‑2020 é uma norma autônoma e não serve como suplemento à ISO 10218 ou ISO 15066.

Ambas as normas representam uma mudança de paradigma para interação humano-robô mais segura: a ISO/TS 15066 introduz espaços de trabalho colaborativos, e a R15.08‑1‑2020 abre as portas para robôs móveis que se movem livremente pelas instalações.

E a colaboração entre robôs de diferentes fabricantes?

Esta questão enquadra-se em interoperabilidade, não segurança per se, então está fora do escopo da R15.08‑1. Robôs móveis industriais modernos tipicamente incluem sensores e lógica embarcada para evasão de obstáculos e colisão, o que mitiga risco de dano de unidades não-interoperáveis. Desafios de interoperabilidade são mais econômicos que relacionados à segurança, embora iniciativas estejam em andamento para abordá-los.

A R15.08 baseia-se em norma harmonizada como R15.06/ISO 10218?

Atualmente, a R15.08‑1 é uma norma nacional dos EUA (com participação do Canadá). O plano é submetê-la ao Comitê Técnico 299 da ISO para desenvolver uma futura norma ISO, que se tornaria a baseline harmonizada, similar ao caminho que levou à R15.06.

Um garfo autônomo seria classificado como AMR Tipo C?

Garfos autônomos são excluídos da R15.08‑1. Se um garfo autônomo fosse coberto, seria classificado como IMR Tipo C apenas se também carregasse um braço robótico industrial. Sem tal anexo, cairia no Tipo B (navegação autônoma + outras capacidades como elevação).

Considerações de segurança especializadas para garfos são abordadas pela norma B56.5 nos EUA, que o comitê R15.08 prefere referenciar em vez de duplicar.

Qual a diferença entre "automatizado" e "autônomo"?

"Automatizado" refere-se a uma máquina seguindo sequência pré-programada sem tomar decisões em tempo real baseadas em entrada ambiental. "Autônomo" implica que a máquina pode tomar decisões por conta própria, adaptando-se a condições cambiantes.

A R15.08‑1 define:

• Veículo Guiado Automatizado (AGV) – segue guia pré-definida indicada por marcadores ou comandos externos.
• Robô Móvel Autônomo (AMR) – navega usando evasão de obstáculos e planejamento de trajetória sem guia.

Para saber mais, assista nosso webinar Atualização de Segurança Robótica 2021.

Próximos Eventos de Robótica

Conferência Internacional de Segurança Robótica

20–22 Set 2021 – Explore o mais recente em normas de segurança robótica, melhores práticas da indústria e tecnologias emergentes.

SAIBA MAIS E INSCREVA-SE

Conferência de Robôs Móveis Autônomos & Logística

12–14 Out 2021 – Obtenha insights de líderes da indústria e descubra como AMRs podem aumentar throughput e competitividade.

SAIBA MAIS E INSCREVA-SE